„Mais l’ordre social est un droit sacré, qui sert de base à tous les autres. Cependant ce droit ne vient point de la nature; il est donc fondé sur les conventions.“ (p. 41)
„[J]ede Utopie muß ein Feindbild entwickeln, dem es die Verzögerung des universalen Glücks zur Last legen kann.“ (p. 171)
„Der Revolutionseid schafft die unumschränkte Herrschaft – während der Monarch sie vom Himmel empfing. Der besondere Wille jedes Einzelnen verallgemeinert sich in dem Augenblick, in dem alle die Eidesformel sprechen“. (p. 79)
„Mais il importe aussi de remarquer que Rousseau a éprouvé le besoin de compenser par la fête l’inégalité qu’il accepte dans l’ordre quotidien : il n’a de cesse qu’il n’ait dissout l’inégalité réelle dans la griserie de la fête des vendanges. Le vin aidant (dont on a bu raisonnablement), une égalité sentimentale instaure de nouveaux rapports humains.“ (p. 123)
„A prendre le terme dans la rigueur de l’acception, il n’a jamais existé de véritable démocratie, et il n’en existera jamais.“
Rousseau, Jean-Jacques, Du Contrat Social, Paris 1966, p. 107