„It has also argued, more or less implicitly, that circulation and interpretation are themselves just two facets of thirdness that get separated for the sake of an analytic framing“. (p. 48) #Kockelman #circulation #interpretation #thirdness
„Je crois que chaque culture, je veux dire chaque forme culturelle dans la civilisation occidentale, a eu son système d’interprétation, ses techniques, ses méthodes, ses manières à elle de soupçonner le language qui veut dire autre chose que ce qu’il dit, et de soupçonner qu’il y a du langage ailleurs que dans le langage. Il semble donc qu’il y aurait une entreprise à inaugurer pour faire le système ou le tableau, comme on disait au XVIIe siècle, de tous ces systèmes d’interpretation.“ (p. 184) #Foucault #système #interprétation