“Historico-philosophical fictioning thus represents, I propose, a crucial link between the biopolitical and the archaeological.” (p. 144) #Solomon #fictioning #biopolitical #archaeological
“[L]es brisures de la symétrie créent une structure discontinue.” (p. 16) #Wildgen #brisure #symétrie #structure
“Es ist immer möglich, daß man im Raum eines wilden Außen die Wahrheit sagt; aber im Wahren ist man nur, wenn man den Regeln einer diskursiven »Polizei« gehorcht, die man in jedem seiner Diskurse reaktivieren muß.” (p. 25) #Foucault #Wahrheit #Diskurs
„[J]e suis indéfiniment ici et ailleurs; je ne suis pas un point fixé ici et maintenant, j’habite une multiplicité d’espaces, je vis une multiplicité de temps, toujours autre et toujours le même.“ (p. 150) #Serres #Je #autre #même
“This is not the usual idea of translation as transfer, circulation, and modification, but is rather an account of translation as a ubiquitous social practice which gives a privileged window on individuation.” (p. 154) #Solomon #Foucault #translation