„Le nouveau n’est pas dans ce qui est dit, mais dans l’événement de son retour.“ (p. 28)
„La séduction de la femme opère à distance, la distance est l’élément de son pouvoir.“ (p. 37)
„Der Revolutionseid schafft die unumschränkte Herrschaft – während der Monarch sie vom Himmel empfing. Der besondere Wille jedes Einzelnen verallgemeinert sich in dem Augenblick, in dem alle die Eidesformel sprechen“. (p. 79)
„La transposition, ou métaphore […], n’est pas une structure symbolique […], mais bien une espèce de mot : celle où le signifié est autre que le signifié habituel.“ (p. 26)
„Mais il importe aussi de remarquer que Rousseau a éprouvé le besoin de compenser par la fête l’inégalité qu’il accepte dans l’ordre quotidien : il n’a de cesse qu’il n’ait dissout l’inégalité réelle dans la griserie de la fête des vendanges. Le vin aidant (dont on a bu raisonnablement), une égalité sentimentale instaure de nouveaux rapports humains.“ (p. 123)